Przejdź do treści

Najczęściej zadawane pytania

Informacje ogólne

Czym jest Pictalk?

Pictalk to zestaw aplikacji, które ułatwiają komunikację, wspierają samodzielność i zmniejszają lęk u osób z zaburzeniami neurorozwojowymi (ADD, ADHD, autyzm) i zaburzeniami poznawczymi. Nasze narzędzia to m.in. Pictalk Buddy i Pictalk Studio. 

Dla kogo są aplikacje Pictalk?

Nasze aplikacje są dla osób z trudnościami w komunikacji lub organizacji, zarówno wrodzonymi (np. zespół Downa, autyzm, spektrum autyzmu, zespół Angelmana), jak i nabytymi później (udar, wypadki, choroby neurodegeneracyjne). Przydają się też rodzicom, opiekunom i specjalistom, którzy wspierają te osoby. 

Czy aplikacje AAC hamują rozwój mowy?

Nie, komunikacja wspomagająca i alternatywna (AAC) wspiera rozwój mowy. Zmniejsza frustrację, bo daje sposób komunikacji, i pomaga rozwijać język. Nasz młodszy brat Pablo ma dziś 21 lat i z Pictalk AAC sam kupuje bagietki. Więcej informacji znajdziesz w tym artykule (po francusku): https://www.caausette.com/un-mythe-qui-a-la-peau-dure

Czym jest AAC?

Komunikacja wspomagająca i alternatywna (AAC) to zestaw narzędzi, metod i strategii, które zastępują lub uzupełniają komunikację werbalną. Osobom, które mają trudności z wypowiadaniem się ustnie, od urodzenia lub w wyniku zdarzenia (udar, wypadek, choroba neurodegeneracyjna), daje skuteczne sposoby wyrażania myśli, potrzeb i emocji.

Czym różnią się poszczególne aplikacje Pictalk?
  • Pictalk Buddy: aplikacja, która łączy komunikację za pomocą piktogramów (AAC), wizualny plan dnia, sekwencje i książki życia, aby wyrażać siebie i organizować dzień.
  • Pictalk Studio: narzędzie do tworzenia materiałów AAC, takich jak sekwencje krok po kroku, plany tygodnia i książki życia.

Podstawowe funkcje

Czy aplikacje Pictalk działają na wszystkich urządzeniach?

Tak, nasze aplikacje działają na smartfonach, tabletach i komputerach z systemem iOS, Android, Windows i Mac. Synchronizują się w chmurze, więc masz dostęp do projektów, gdziekolwiek jesteś. 

Czy mogę korzystać z aplikacji Pictalk bez połączenia z internetem?

Niektóre funkcje wymagają internetu, zwłaszcza dostęp do bazy piktogramów. Możesz jednak zapisać tłumaczenia lub materiały i przeglądać je offline.

Czy można dostosować piktogramy i materiały?

Tak, nasze aplikacje pozwalają dostosowywać piktogramy, dodawać nowe elementy i tworzyć materiały dopasowane do konkretnych potrzeb każdego użytkownika.

Rejestracja i zakładanie konta

Nie dostałem e-maila weryfikacyjnego. Co zrobić?

Sprawdź folder spam. Jeśli używasz służbowego adresu e-mail, serwer może blokować wiadomości z zewnątrz. Skontaktuj się z działem IT albo napisz do nas, a pomożemy.

Nie pamiętam hasła. Co zrobić?

Wejdź na stronę logowania i kliknij „Nie pamiętam hasła”. Dostaniesz link do zresetowania hasła.

Problemy techniczne

Jak zgłosić błąd w aplikacji Pictalk?

Błędy są wysyłane automatycznie. Jeśli problem nie znika, napisz do nas e-mail, opisz problem i podaj jak najwięcej szczegółów.

Dlaczego niektóre piktogramy wyświetlają się nieprawidłowo?

Sprawdź, czy masz połączenie z internetem i czy aplikacja jest zaktualizowana. Jeśli problem nie znika, uruchom aplikację ponownie albo zainstaluj ją od nowa.

Dostępność

Czy aplikacje Pictalk są dostępne dla osób z niepełnosprawnością wzroku lub ruchową?

Nasze aplikacje są projektowane tak, aby były dostępne dla jak największej liczby osób. Niektóre funkcje mogą jednak wymagać sprawności motoryki małej lub szczególnych dostosowań. Warto przetestować aplikację, żeby sprawdzić, czy odpowiada Twoim potrzebom.

Model działania i trwałość projektu

Czy Pictalk Buddy jest darmowy?

Dla rodzin aplikacja działa w modelu „płać, ile chcesz”, z pełnym dostępem i bez limitu czasu. Każdy wspiera nas według swoich możliwości. Do użytku zawodowego wymagamy członkostwa w stowarzyszeniu Pictalk. Twoje wsparcie jest niezbędne, aby zapewnić ciągłość Pictalk AAC i jego długoterminowe utrzymanie.

Dlaczego model „płać, ile chcesz”?

Model „płać, ile chcesz” pozwala nam dalej oferować dobrą aplikację bez limitu czasu, a jednocześnie zapewnia środki na jej utrzymanie i rozwój. Dzięki temu możemy trwale odpowiadać na potrzeby użytkowników.

Najczęściej zadawane pytania o bezpieczeństwo i dane

Jak chronione są dane użytkowników w aplikacjach Pictalk?

Bardzo poważnie traktujemy bezpieczeństwo danych. Wszystkie informacje są szyfrowane i bezpiecznie przechowywane. Nie udostępniamy Twoich danych osobom trzecim bez Twojej zgody.

Jak usunąć konto i dane osobowe?

Możesz wykonać kroki z instrukcji usuwania konta dostępnej na naszej stronie albo skontaktować się z nami bezpośrednio i poprosić o usunięcie danych.

W razie innych pytań lub potrzeby pomocy napisz do nas przez stronę kontaktową.

Ochrona danych i sztuczna inteligencja

Czy dane są szyfrowane?

Tak, na naszych serwerach: dane są tam szyfrowane i przechowywane we Francji u dostawcy z certyfikatem HDS (hosting danych zdrowotnych). Na twoim urządzeniu chroni je przeglądarka lub aplikacja, a inne strony i aplikacje nie mogą ich odczytać. Na urządzeniu nie są jeszcze szyfrowane: jest to planowane w kolejnej wersji.

Czy moje dane są archiwizowane?

Tak, codziennie. Kopie zapasowe są przechowywane przez 2 dni w Strasburgu, w centrum danych OVHcloud oddzielnym od naszego głównego i również posiadającym certyfikat HDS.

Co się dzieje, gdy aplikacja napotka błąd?

Aplikacja automatycznie wysyła nam raport o błędzie, abyśmy mogli naprawić problem. Raport przechodzi przez Sentry, hostowany w Niemczech, i zawiera techniczny opis błędu, typ urządzenia oraz twój identyfikator użytkownika. Jeśli zgłosisz błąd z poziomu aplikacji, otrzymamy też twoje imię, adres e-mail oraz, jeśli zechcesz, zrzut ekranu.

Kto może zobaczyć treści osoby wspieranej?

Osoba wspierana lub jej przedstawiciel ustawowy wybiera w uprawnieniach, do czego ma dostęp zespół. Inne osoby wspierane nigdy go nie mają.

Czy moje dane są wysyłane do Stanów Zjednoczonych?

Tylko ograniczone informacje, takie jak adres e-mail, i to dla czterech usług: RevenueCat do subskrypcji, OneSignal do powiadomień i e-maili, Google Workspace do niektórych e-maili logowania oraz ElevenLabs do głosu premium, jeśli go włączysz. Te przekazania są objęte standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej. Pełna lista znajduje się w naszej umowie powierzenia przetwarzania danych (DPA).

Czy Pictalk Buddy korzysta ze sztucznej inteligencji?

Pictalk Buddy działa bez AI. Autokorekta korzysta z prostego modelu, który pozostaje na twoim urządzeniu. Funkcje AI, takie jak poprawianie lub tłumaczenie zdania, są opcjonalne: korzystają z Mistral AI w Europie, tylko wtedy, gdy ich używasz. Twoje dane nigdy nie służą do trenowania modelu.

Więcej szczegółów na stronie Bezpieczeństwo i prywatność →